وَمَا
ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَآ إِلَّا لَعِبٌ۬ وَلَهۡوٌ۬ۖ وَلَلدَّارُ ٱلۡأَخِرَةُ
خَيۡرٌ۬ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَۗ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ
Dan tiadalah kehidupan dunia melainkan permainan yang
sia-sia dan hiburan yang
melalaikan dan demi
sesungguhnya negeri akhirat itu lebih baik bagi
orang-orang yang bertakwa. Oleh itu, tidakkah kamu mahu berfikir?
(Al-Anaam; 32)
وَمَا
هَـٰذِهِ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَآ إِلَّا لَهۡوٌ۬ وَلَعِبٌ۬ۚ وَإِنَّ ٱلدَّارَ
ٱلۡأَخِرَةَ لَهِىَ ٱلۡحَيَوَانُۚ لَوۡ ڪَانُواْ يَعۡلَمُونَ
Dan ingatlah bahawa kehidupan dunia ini tidak lain
hanyalah ibarat hiburan dan permainan dan sesungguhnya negeri akhirat itu ialah kehidupan yang
sebenar-benarnya; kalaulah mereka mengetahui (tentulah
mereka
tidak
akan
melupakan
hari
akhirat)
(Al-Ankabut; 64)
إِنَّمَا
ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا لَعِبٌ۬ وَلَهۡوٌ۬ۚ وَإِن تُؤۡمِنُواْ وَتَتَّقُواْ
يُؤۡتِكُمۡ أُجُورَكُمۡ وَلَا يَسۡـَٔلۡكُمۡ أَمۡوَٲلَكُمۡ
Ingatlah bahawa kehidupan dunia hanyalah ibarat permainan dan hiburan dan jika kamu beriman serta bertakwa,
Allah akan memberikan kamu pahala amal kamu dan Dia tidak meminta kepada kamu harta benda kamu
(Muhammad; 36)
عۡلَمُوٓاْ
أَنَّمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا لَعِبٌ۬ وَلَهۡوٌ۬ وَزِينَةٌ۬ وَتَفَاخُرُۢ
بَيۡنَكُمۡ وَتَكَاثُرٌ۬ فِى ٱلۡأَمۡوَٲلِ وَٱلۡأَوۡلَـٰدِۖ كَمَثَلِ غَيۡثٍ
أَعۡجَبَ ٱلۡكُفَّارَ نَبَاتُهُ ۥ ثُمَّ يَہِيجُ فَتَرَٮٰهُ مُصۡفَرًّ۬ا ثُمَّ
يَكُونُ حُطَـٰمً۬اۖ وَفِى ٱلۡأَخِرَةِ عَذَابٌ۬ شَدِيدٌ۬ وَمَغۡفِرَةٌ۬ مِّنَ
ٱللَّهِ وَرِضۡوَٲنٌ۬ۚ وَمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَآ إِلَّا مَتَـٰعُ ٱلۡغُرُورِ
Ketahuilah bahawa kehidupan dunia itu tidak lain
hanyalah permainan dan hiburan (yang
melalaikan) serta perhiasan (yang
mengurang), juga (bawaan
hidup
yang bertujuan) bermegah-megah di antara kamu (dengan
kelebihan,
kekuatan
dan
bangsa
keturunan) serta berlumba-lumba membanyakkan harta benda dan anak pinak; (semuanya
itu
terhad
waktunya) samalah seperti hujan yang
menjadikan penanamnya suka dan tertarik hati kepada kesuburannya, kemudian tanaman itu bergerak segar, selepas itu engkau melihatnya berupa kuning; Akhirnya ia menjadi hancur bersepai dan (hendaklah
diketahui
lagi,
bahawa) di akhirat ada azab yang
berat (di
sediakan
bagi
golongan
yang hanya
mengutamakan
kehidupan
dunia
itu) dan keampunan besar serta keredaan dari
Allah (disediakan
bagi
orang-orang yang mengutamakan
akhirat) dan (ingatlah,
bahawa) kehidupan dunia ini tidak lain
hanyalah kesenangan bagi
orang-orang yang terpedaya (Al-Hadid; 20)
No comments:
Post a Comment